Don't worry if you missed the deadline, you can still enter an alert on a student. Here's how.
On the Navigate homepage, simply search for the student or select "Issue an Alert or Referral."
Be sure to enter your alert reasons as well as the class you are filing the alert for. Note that students will see these comments, so they should be written as a direct recipient in mind.